Kesäyön Kuumuudessa

Kesäyön kuumuudessa

Moi! Nyt vaihteeksi kirjoitan omalla kotikielelläni koska aion arvostella kirjan jonka olen lukenut suomeksi ja samalla lainata joitain kohtia siitä tänne. Ja noh en viitsi ruveta kääntämään niitä takaisin Englanniksi.
 And for those who don't understand Finnish, I am sorry but this post is in Finnish because I am going to rate a book which I have read in Finnish. And I'd feel stupid translateing it back to English.

Teen tämän arvostelun cinemasins tyyliin. (jos et ole katsonut tätä youtube kanavaa niin äkkiä katsomaan) Eli siis listaan tähän kirjan "synnit". Varoitus, juonipaljastuksia. Ja synnit alkaa.... heti ensimmäisestä lauseesta

1. Ärsyttävä puhelin oli lentää ulos auton ikkunasta. Ensinnäkin tuo kohta "ärsyttävä puhelin" ei vain toimi. Se kuulostaa siltä kuin eka luokkalainen olisi aukkotehtävässä lisännyt siihen vain jonkun adjetiivin. On okei sanoa "Mun puhelin on ärsyttävä" (vaikkei se ole kieliopillisesti oikein) mutta se kuulostaa luonnolliselta. Ärsyttävä puhelin taas ei ole luonnollinen. Lisäksi puhelin ei ollut kuitenkaan se asia joka oli ärsyttävä.

2. Charlotte ensinnäkin aluksi ajaa niin nopeasti kuin kykeni, mutta myöhemmin lisää sitten vielä kaasua.

3. termi yksikin varomaton liike on klishe.

4. mitä vain saattoi tapahtua klishe.

5. Charlotte antaa miehen kuulla kunniansa koska tämä ei vastannut puhelimeen, vaikka tiesi tämän olevan lentokentällä, mahdollisesti jo koneessa. Hän saattoi olla koneessa, tai turvatarkastuksessa, tai tekemässä jotain muuta.

6. Charlotte vastaa puhelimeen tietämättä kuka oikeasti soittaa ja pelaten arvauspeliä siitä kuka soitti. Entä jos soittaja olisi ollut pomo, tai mies, tai työkaveri. Hyvä vaikutelma tulee.

7. soittaja ei olekkaan Trent. (klishe?)

8.Oliko Shmit muka puoskari?

9. Charlotte lisää vielä kaasua, vaikka jo ilmeisesti ajaa nopeammin kuin kykenee.

10. ajaa hölskytti

11. sana viettelevä  ... hyi

12. klishe klishen perään. aistikkaat huulet , nuo huulet olivat koskettaneet häntä joka kohdasta. lyön vetoa että ei kyllä tasan ole vatsalaukun pohjalta.

13. Charlotella on ongelmia pyytää lääkäriä auttamaan pienen pojan leikkauksessa koska hänellä oli yhden yön juttu tämän kanssa. Jos se on ihmishengestä kiinni niin silloin ei vitkutella prkl

14.Charlotte on töykeä ilman syytä, kai.

15. Miksi Charlotte olettaa että mies olettaa että tämä on tullu lentokentällä vain suukottamaan tätä.

16. Charlotte päänsisällä valittaa että Trent luulee tämän ikävöivän häntä, vaikka ei itse tee elettäkään korjatakseen tämän käsitystä.

17.luuliko Trent oikeasti, että naisten oli vaikea unohtaa tämä yhden yön hauskanpidon jälkeen. Charlotella on silti itselläänkin ongelmia unohtaa tämä.

18.ks kohta 16. koska se on toistuva synti. katso myös kohta 17 koska sekin on toistuva synti.

19. Charlotte logiikka: jos käytät huumeita ja väärennät siksi lääkärin lupasi, olet moraaliton. Moraalia on kyllä kaikilla, se on vain vähän erillainen jokaisella. Jonkun ääriuskovaisen mielestä Charlotte on "moraaliton" koska hänellä on ollut yhden yön juttu.

20. ks kohta 17... jälleen -.-

21. hihittää ei juma ei näin

22. miten määritellään seksikäs suu....?

23. vain Trent voi hoitaa pojan umpilisäkkeen....  oh gimme a break.

24. Charlotte valittaa että Trent tuhlaa aikaa, kun itsekin tuhlasi aikaa omiin romanssi jonninjoutavuuksiin.

25.Charlie olettaa että Trentin huoli koskee häntä, ei poikaa

26. Trent mikään kunninan mies ole.... mä olen tuntenut sen vasta 5 sivua ja olen jo oivaltanut sen

27. Juuri kun Charlotte toteaa että tästedes heidän suhteensa olisi ammatillinen Trent tekee eleen joka on kaikkea muuta kuin ammatillinen.

28. Charliella todennäköisesti olisi silti ongelmia ammatillisuudessa.

29. Trent ei ole päässyt charlien yli.

30. kamalaa kuvailua.... oksettavaa. joka ikinen ruumiin osa pitää kuvailla. Mitä siitäkin tulisi jos kuvailisin oman poikaystäväni joka ikisen piirteen samalla lailla. "Hänen silmänsä ovat kuin *lisää pitkä selostus väristä ja mikä tunnelma tulee kun tätä piirrettä katsoo, kirjoitettuna mahdollisimman yli romanttisella tavalla*

Itseasiassa tässä on jo tarpeeksi. Olen kirjannut parin sivun synnit ja silti niitä on liikaa. Voi helvetti oikeasti. Kamalaa paskaa.